Femme, couloir de train, fen\u00eatre de train, paysage, vitesse, contemplation. Aquatinte sur cuivre 20 x 30 cm, papier Hahnem\u00fchle 230g 30 x 40 cm, \u00e9dition sur 30.
\nAu travers de la fen\u00eatre du train, le voyageur, isol\u00e9 de tout, sauf de lui-m\u00eame, observe les paysages, tant\u00f4t urbains, tant\u00f4t sauvages, vastes et inaccessibles pour certains.
\nCes d\u00e9cors infinis, vus au travers de ce cadre rectangulaire que j\u2019aime souligner de noir, sont inspir\u00e9s de mes souvenirs effectu\u00e9s en train dans ma jeunesse, entre le Portugal et l\u2019Italie mais \u00e9galement de mes voyages plus r\u00e9cents en voiture. Les deux v\u00e9hicules offrent l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un \u00ab\u00a0poste d\u2019observation mobile dont la vitesse fait loupe\u00bb pour reprendre les mots de Victor Hugo dans ses r\u00e9cits intitul\u00e9s \u00ab\u00a0En voyage\u00a0\u00bb. Les d\u00e9tails deviennent des formes \u00e9tir\u00e9es dont seule la trace color\u00e9e persiste tandis que l\u2019\u0153il s\u2019attarde \u00e0 zoomer sur les plans \u00e9loign\u00e9s.
\nLa contemplative restitue ces deux espaces temps, l’un ralenti \u00e0 l’int\u00e9rieur du wagon et l’autre rapide \u00e0 l’ext\u00e9rieur. L’aquatinte travaill\u00e9e au brunissoir comme une mani\u00e8re noire permet un jeu de clair\/obscur, tandis que le choix des grains savamment pos\u00e9s, \u00e9tire le paysage ext\u00e9rieur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Femme, couloir de train, fen\u00eatre de train, paysage, vitesse, contemplation. Aquatinte sur cuivre 20 x 30 cm, papier Hahnem\u00fchle 230g 30 x 40 cm, \u00e9dition sur 30. Au travers de la fen\u00eatre du train, le voyageur, isol\u00e9 de tout, sauf de lui-m\u00eame, observe les paysages, tant\u00f4t urbains, tant\u00f4t sauvages, vastes et inaccessibles pour certains. Ces […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6206,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[291,193,206,191,213,196,215,288,198,195,201,197],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6219","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-291","7":"product_cat-annees","8":"product_cat-aquatinte","9":"product_cat-artistes","10":"product_cat-format","11":"product_cat-france","12":"product_cat-moyen","13":"product_cat-nathalie-douillard","14":"product_cat-orientation","15":"product_cat-pays","16":"product_cat-paysage","17":"product_cat-technique","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6219"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6219"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome-prints.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}